2025-08

通訳翻訳ジャーナル2025 AUTUMN 寄稿

「後進への招待状ようこそ通訳・翻訳の世界へ」に寄稿いたしました。私の経験が少しでもみなさまのお役に立ちますように。お手にとって読んでみていただけると嬉しいです。

愛知ゲームキャッスル2　協賛

地元愛知を盛り上げたいという思いから、2025年9月14日（日）に愛知県のウインク愛知で開催されるインディーゲームイベント愛知ゲームキャッスル2に協賛させていただくことになりました。公式HP：多くのインディーゲームを試遊できるとあって、いま...

中日ゲーム翻訳　219,619文字

6月と7月、弊社で武侠物ゲームの翻訳を担当させていただきました。翻訳者の樋口知代様、田中悦子様、中日翻訳者ゆき様、ご協力ありがとうございました！コメントをお預かりしているので公開させていただきます。翻訳者　樋口知代様　102,104文字時代...