日英翻訳 サイネージ広告

IMAGINE -BRANDING AND DESIGN- （イマジン−ブランディングアンドデザイン−）様から

サイネージ広告の日英翻訳のご依頼をいただきました！

翻訳者　津川万里様

短いキャッチコピーの英訳のご依頼をいただきました。

得意の観光分野ということもあり楽しく案を考えることができました。

地方のお客様がエンドクライアントとなる案件では、

そのお客様が自分の地域を大切に思う気持ちを最大限尊重してお仕事をするよう心がけています。

英日・日英問わずご用があればどんどん承りますので今後ともよろしくお願いいたします。

日⇔英翻訳のご用命は戸谷翻訳事務所まで。心に響くことばをお届けします。

何とぞ、よろしくお願いいたします。