IGG様の『タイムプリンセス』の新ストーリー
『満月の物語』の中日翻訳を担当させていただきました！
タイムプリンセス
ストーリーの世界へようこそ！ あなたの祖母が行方不明になり、あなたは偶然にも時間と空間を操る魔法の「ストーリーデスク」を起動させました。神秘的な世界、祖母の過去、しおれた森の神木などの秘密を解き明かしてください。 運命の手に導かれ、あなたの旅路の先には何が待っているでしょうか？ ヴェルサイユの壮大な宮殿を訪れ、伝説の...
apps.apple.com
ストーリーが難解で「どうしてここでこんな行動を……？」と
悩んでは翻訳し、悩んでは翻訳しを繰り返しながら翻訳していました。笑
キャラクターが個性的でとても面白い作品だと思います！
ぜひ遊んでみてくださいね。
コメント